Should clarify a small point since the last post. I'm currently learning an Indonesian praise song because of Malaysian camp! Min Jie and I thought that it might be good if we included a Malay or Indonesian praise and worship song, although I do expect that majority of the youths attending will be Chinese ethnically. We wanted initially to find a song that had English translations alongside the Malay/Indonesian version, but there weren't any. So anyway I was listening to songs from True Worshippers, and I really liked this song called "Yesus" which somehow just spoke to me even though I didn't really understand what the lyrics meant. Google Translate helped a bit in the decision to lead this song, and consequently it meant that this song is on repeat at every opportunity I can get, because Bahasa Indonesia is and was never one of the languages I've ever tried to speak. Although the smattering occurrences of some Malay words that I happen to know made it slightly easier, on the whole I'm stumped at all the more nuanced pronunciations and some assimilation of vowels and whatever else.
Sometimes I like to listen to foreign languages praise albums! Although I haven't much of them, I've got one album of Hillsong Kiev but that doesn't really count because it's mostly familiar Hillsong songs translated into Ukrainian, so I do know in some sense what they are singing about. I've got a few albums from True Worshippers, courtesy from now Lt Fiona's brother who passed them to me the last time I was at Kuching. I don't know what they're singing or praying about, but I do know that it's got something to with worshipping God and giving praise to Him hahahaha. It's like reading a Bible verse at some international service in your mother tongue, or like that time at Tamil camp and I couldn't understand a single word! Always amazing to know how the same God connects across different languages and cultures.
Sometimes I like to listen to foreign languages praise albums! Although I haven't much of them, I've got one album of Hillsong Kiev but that doesn't really count because it's mostly familiar Hillsong songs translated into Ukrainian, so I do know in some sense what they are singing about. I've got a few albums from True Worshippers, courtesy from now Lt Fiona's brother who passed them to me the last time I was at Kuching. I don't know what they're singing or praying about, but I do know that it's got something to with worshipping God and giving praise to Him hahahaha. It's like reading a Bible verse at some international service in your mother tongue, or like that time at Tamil camp and I couldn't understand a single word! Always amazing to know how the same God connects across different languages and cultures.

